werden im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für werden im Deutsch»Kroatisch-Wörterbuch (Springe zu Kroatisch»Deutsch)

Übersetzungen für werden im Kroatisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Kroatisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
zanemoći
schwach werden
zanemoći
krank werden
zagustjeti (snježna vijavica)
dichter werden
zagustjeti (situacija)
verwickelt werden
problijedjeti
erbleichen, bleich werden, blass werden
problijedjeti kao krpa
leichenblass werden
pocrnjeti
schwarz werden
pocrnjeti
dunkel werden
pocrnjeti (od sunca)
braun werden
pomamiti se
toll werden, rasend werden
pomamiti se
gierig werden (za instr auf akk)
uzobijesiti se
übermütig od ausgelassen werden
uzobijesiti se
arrogant werden
izbijeljeti
weiß werden
izbijeljeti
blass werden, verblassen
pohrvatiti se
kroatisch werden
pohrvatiti se
Kroate werden
potkožiti se
dick werden, zunehmen
potkožiti se
reich werden

werden Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es kann nicht ausgeschlossen werden, dass …
ne može se isključiti da …
sich aufregen, in Aufregung geraten, nervös werden
uzrujati se
unruhig werden, ängstlich od nervös werden
uznemiriti se
sich stabilisieren, sich festigen, zur Gewohnheit werden
ustaliti se
dunkel od finster werden, Nacht werden
smrkavati se
gelb werden, blass od fahl werden, vergilben
žutjeti
bis über die Ohren rot werden
porumenjeti do ušiju
in die Jahre kommen, alt werden
zaći u godine
schimmeln, verschimmeln, Schimmel ansetzen, muffig od schimmelig werden
zapljesniviti
wir werden das schon regeln!, wir werden schon miteinander klarkommen!
ljudi smo!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Tischdecken, Gardinen und Türvorhänge, deren Materialien durch die Zeit Schaden erlitten hatten, wurden den Originalen entsprechend neu gewebt.
de.wikipedia.org
Mit dem Neubau im Jahr 2000 wurden beide Standort in einem Gebäude zusammengeführt.
de.wikipedia.org
Als Anwalt wurde er im Jahr 1981 zugelassen.
de.wikipedia.org
Viele wurden nach den Vergewaltigungen von ihren Familien zum Schutz der Familienehre verstoßen.
de.wikipedia.org
Als einziges Exemplar wurde 97 503 im Jahr 1957 verschrottet.
de.wikipedia.org
Das Stammkloster und 110 der Nebenklöster wurden in den 1950er Jahren zerstört.
de.wikipedia.org
Noch während der Erprobungsphase wurde die Vergaserbestückung optimiert.
de.wikipedia.org
Dieser hat seine Spitze im Ursprung und wird von den Spalten der Matrix aufgespannt.
de.wikipedia.org
Das Schiff wird im Einmannbetrieb von einem Schiffsführer gefahren.
de.wikipedia.org
Mit den U-Booten werden die Männer wieder zurückgebracht.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"werden" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"werden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste