je в PONS речника

Преводи за je в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
je …, desto …
колкото …, толкова …
je schneller, desto besser
колкото по-бързо, толкова по-добре
seit eh und je
открай време
je …, umso …
колкото …, толкова по- …
je nachdem, ob …/wie …
според това, дали …/как …
je länger, desto besser
колкото по-дълго, толкова по-добре
je öfter …, desto mehr/weniger …
колкото по-често …, толкова повече/по-малко …
je eher, desto besser
колкото по-рано, толкова по-добре

Преводи за je в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

je Примери от PONS речника (редакционно проверени)

je öfter …, desto mehr/weniger …
колкото по-често …, толкова повече/по-малко …
je nachdem, ob …/wie …
според това, дали …/как …
je weniger …, desto weniger …
колкото по-малко …, толкова по-малко …
je mehr …, desto …
колкото повече …, толкова повече …
es ist schlimmer denn je
по-лошо е от всякога
wer hätte das je gedacht!
кой изобщо би си помислил такова нещо!
ich gebe euch je 2 Mark
давам ви по 2 марки
je ein Exemplar der verschiedenen Bücher
по един екземпляр от различните книги
wir kippen [o. saufen] je einen Wodka прин
ще му дръпнем по една водка
oh je, ich habe meinen Schlüssel vergessen!
ау, забравил съм си ключа!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Je geringer der Abstand zum linken und rechten Fahrzeug ist, umso langsamer muss gegebenenfalls das Feuerwehr­fahrzeug zum Einsatzort fahren.
de.wikipedia.org
Je nach Disziplin existieren unterschiedliche Definitionen, siehe Abschnitt „Definition“.
de.wikipedia.org
Jeder Wagen besitzt vier Türen auf jeder Seite, insgesamt also 24 je Einheit, was zusammen mit dem höhengleichen Einstieg an Hochbahnsteigen einen schnellen Fahrgastwechsel ermöglicht.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl beträgt 19.461 und die Fläche 1143,2 km², was einer Bevölkerungsdichte von 17,0 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org
Er war zweimal verheiratet; aus beiden Ehen stammen je zwei Kinder.
de.wikipedia.org
Die Einwohnerzahl beträgt 83.371 und die Fläche 1302,8 km², was einer Bevölkerungsdichte von 64,0 Einwohnern je km² entspricht.
de.wikipedia.org
In der Fachliteratur werden allerdings weitere Demenzformen klassifiziert, und je nach Systematik unterschiedlich bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Bevölkerungsdichte lag bei 355,4 Einwohnern je Quadratkilometer.
de.wikipedia.org
Dabei können die gesammelten Daten je nach Analyseabsicht stark voneinander abweichen.
de.wikipedia.org
In den beiden Endwagen 420 gab es je zwei gleich große, mit Trennwänden und Zwischentüren getrennte Abteile für Raucher und Nichtraucher.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "je" на други езици

Дефиниция на "je" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени