ablösen в PONS речника

Преводи за ablösen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица

Преводи за ablösen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
обезкостявам
Knochen (ab)lösen
откършвам (отделям се)
sich ablösen
откуп
Ablöse f
разлепвам
ablösen
разлепвам
sich ablösen
отлепвам
ablösen
отлепвам етикет
eine Etikette ablösen
отлепвам
sich (ab)lösen
отчупвам
ablösen
погасявам (с еднократно плащане)
ablösen
изкъртвам
ablösen

ablösen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw (von etw) ablösen
отделям нщ (от нщ)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein verfrühtes Ablösen des wachsenden Peptides würde die Ausbeuten erheblich senken.
de.wikipedia.org
Zunächst starten drei Männer und werden nach Passieren des zweiten Mannes von drei Frauen abgelöst, welche die zweite Hälfte der Distanz bestreiten.
de.wikipedia.org
Wegen der Energiekrise im Winter 1978/79 wurde er abgelöst.
de.wikipedia.org
Tenside unterstützen das Ablösen kleiner Feststoffteilchen von festen Oberflächen, also etwa die Entfernung der Schmutzpartikel an Kleidungsstücken.
de.wikipedia.org
Sie soll das kontaktbehaftete Stecken der Karte (z. B. auch bei der Altersverifizierung am Zigarettenautomaten) ablösen.
de.wikipedia.org
Die Systeme begannen als Großrechner und wurden ab Mitte der 1980er-Jahre allmählich von Workstations abgelöst.
de.wikipedia.org
Beim Ablösen von der Rolle zogen sie sich zu spiralförmigen Fasern zusammen.
de.wikipedia.org
Bis Frühjahr 2017 wurden auch die restlichen Altfahrzeuge abgelöst, die seither noch teilweise als eiserne Reserve dienen.
de.wikipedia.org
Mit dem 1972 beschlossenen Gesetz über die Unterbrechung der Schwangerschaft wurde dann die indikationsbasierte Rechtslage vollständig durch eine Fristenregelung abgelöst.
de.wikipedia.org
Sobald diese von "digitalen Trance-Klängen" abgelöst wurden, schließt sich der Hauptteil an.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "ablösen" на други езици

Дефиниция на "ablösen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени