allemand » arabe

Traductions de „wedeln“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

wedeln [ˈve:dl̩n] VERBE intr

mit dem Schwanz wedeln
بصبص (بذيله) [bɑs̵bɑs̵ɑ (bi-ðailihi)]

Expressions couramment utilisées avec wedeln

mit dem Schwanz wedeln
بصبص (بذيله) [bɑs̵bɑs̵ɑ (bi-ðailihi)]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Beispiele hierfür sind das Winken und Wedeln mit den Armen oder das Antippen des Gesprächspartners, um seine Aufmerksamkeit zu erreichen.
de.wikipedia.org
Die Blattspreiten der sind sehr verschieden; an den äußeren Wedeln sind die Abschnitte rundlich-nierenförmig und handförmig eingeschnitten; sie sind steril.
de.wikipedia.org
Diese Aerophoren können bei jungen Wedeln bis zu vier Millimeter groß werden.
de.wikipedia.org
Zudem werden Sonnenschirme gedreht (siehe Bild) und Taschentücher gewedelt.
de.wikipedia.org
Mit diesem wedelt er den Passanten durch das Gesicht.
de.wikipedia.org
Die Hauptachse der Wedeln ist dicht mit blassbraunen, haarartigen Schuppen bedeckt, welche 0,3 bis 0,6 Zentimeter lang sind.
de.wikipedia.org
Die belaubten Zweige wachsen in Form von Wedeln, die dichte Büschel bilden.
de.wikipedia.org
Um seine Spuren zu verwischen, ging er dabei rückwärts und wedelte mit seinen Händen Schnee über seine eigenen Spuren.
de.wikipedia.org
Die Sporen tragenden Wedel entfalten sich mehrere Wochen nach den sterilen Wedeln.
de.wikipedia.org
Sein Markenzeichen war eine bunte Stoffblume, mit der er während des Auftritts wedelte.
de.wikipedia.org

"wedeln" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski