allemand » arabe

Traductions de „trampeln“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

trampeln [ˈtrampl̩n] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison
trampeln
دق بقدميه [daqqa (u) bi-qadaˈmaihi]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese trampeln das Lager nieder und zerstören die Käfige mit den gefangenen Tieren.
de.wikipedia.org
Diese trampeln zusätzlich über die bereits am Boden liegenden Menschen hinweg.
de.wikipedia.org
Nach längerer Überwachung und einer Schießerei im Viehlager, wird einer der verdächtigen Männer dort von den in Panik geratenen Rindern zu Tode getrampelt.
de.wikipedia.org
Der rumpelnde und hemdsärmelige Ridcully trampelt mit Vorliebe auf dem Quästor herum, wenn auch nur in übertragenem Sinn, was aber bei notorischen Nervenbündeln völlig ausreicht.
de.wikipedia.org
Schnell sprangen sie, wie üblich, barfuß und nur mit Hemden bekleidet, in die leeren Tonnen („tubs“) und täuschten fleißiges Trampeln vor.
de.wikipedia.org
172 wurden innerhalb von Sekunden zu Tode getrampelt, eine Person erlag wenig später im Krankenhaus den Verletzungen.
de.wikipedia.org
Dieser attackierte ihn und trampelte ihn vor den Augen seiner Frau und seiner Tochter zu Tode.
de.wikipedia.org
Die guineische Regierung erklärte, 56 seien durch die Schüsse getötet worden, die anderen Personen seien zu Tode getrampelt worden.
de.wikipedia.org
Sie trampelten zahlreiche Beete und Saatfelder nieder und sorgten für ein ernsthaftes Versorgungsproblem und Hunger in der Bevölkerung.
de.wikipedia.org
Innerhalb von Dickichten werden regelrecht Gänge gefressen und getrampelt, die genau dem Körperumfang der Meerschweinchen entsprechen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "trampeln" dans d'autres langues

"trampeln" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires