allemand » arabe

Traductions de „schmeichelhaft“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

schmeichelhaft ADJ

schmeichelhaft
مجامل [muˈdʒaːmil]
nicht (sehr) schmeichelhaft
غير مشرف [ɣair muˈʃarrif]

Expressions couramment utilisées avec schmeichelhaft

nicht (sehr) schmeichelhaft
غير مشرف [ɣair muˈʃarrif]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Letztendlich trug ihm das dann den für einen Landesfürsten gewiss nicht schmeichelhaften Beinamen "der Hänger" ein.
de.wikipedia.org
Viele Selfies sollen ein schmeichelhaftes Bild der Person abgeben, so wie sie von den anderen gesehen werden will.
de.wikipedia.org
In erster Linie handelte es sich um Berichte über die Höfe der Zeit, über die Chappuzeau schmeichelhaft berichtete.
de.wikipedia.org
Schmeichelhaft gesagt – der zerklüftete Text hat streckenweise dokumentarischen Charakter.
de.wikipedia.org
Häufig singt er schmeichelhafte Worte und produziert mit der Maultrommel einen Bordunton dazu.
de.wikipedia.org
Zugleich waren überall wenig schmeichelhafte Gerüchte über die Moral und Gewaltbereitschaft ihrer Familie in Umlauf.
de.wikipedia.org
Schmeichelhaft, liebevoll, spöttisch oder abwertend entstehen sie oft für Fahrzeuge, die aufgrund ausgeprägter Eigenschaften das besondere Interesse des Publikums wecken.
de.wikipedia.org
Das Vorwort schickte er Voltaire, der ihm mit einem schmeichelhaften und ermutigenden Antwortbrief dankte.
de.wikipedia.org
Zu Beginn eines Textes wendet sich der Autor mit schmeichelhaften Worten direkt an seinen Leser und bittet diesen darum, das Folgende freundlich anzunehmen.
de.wikipedia.org
Über die Distanz von zehn Runden wurde ihm von den Punktrichtern ein als schmeichelhaft angesehener, knapper und umstrittener Punktsieg zugesprochen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "schmeichelhaft" dans d'autres langues

"schmeichelhaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires