allemand » arabe

Traductions de „hartherzig“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

hartherzig ADJ

hartherzig
قاسي القلب [qaːsiː l-qalb]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Als an einem Kirchtag ein Bettler um Almosen bat, wiesen ihn die Bewohner der Bauernhöfe hartherzig und ohne milde Gabe ab.
de.wikipedia.org
Er erwies sich als recht hartherziger Landeigner, der der hungernden Bevölkerung kein Land für eigene Nutzung zur Verfügung stellte, wie einige seiner zeitgenössischen Kollegen dies taten.
de.wikipedia.org
Bevor er starb, verfluchte er die hartherzige Gräfin.
de.wikipedia.org
Dort hatte sie unter ihrer hartherzigen Mutter und ihrem Stiefvater harte Arbeit zu verrichten.
de.wikipedia.org
Sogleich erscheinen die drei riesigen Hunde, stürzen sich auf die Wächter und das ganze andere hartherzige Volk und jagen alle zur Stadt hinaus.
de.wikipedia.org
Es war einmal ein sehr strenger und hartherziger griechischer König.
de.wikipedia.org
Anderseits war sie hartherzig und ging unbarmherzig mit ihren Bauern um.
de.wikipedia.org
Er konnte eine Woche lang schrecklich hartherzig sein.
de.wikipedia.org
Hinfort zahlte er den Vertrauensbruch eines Einzelnen als hartherziger Geldverleiher allen Menschen heim.
de.wikipedia.org
Der Kindesvater ist streng und hartherzig, weshalb Dürthen sich von ihm entfremdet hat.
de.wikipedia.org

"hartherzig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski