allemand » arabe

Traductions de „gestehen“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

gestehen <gestand, gestanden> [gəˈʃte:ən] VERBE trans

gestehen
اعترف (ب) [iʕˈtarafa] (a. jemandem ل)
بصراحة [bi-s̵ɑˈraːħa]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch ist er nicht bereit dazu, seine Tat vor seiner Schwester zu gestehen.
de.wikipedia.org
Die beiden Schwestern versöhnen sich allerdings wieder, gestehen sich gegenseitig ihre Liebe und küssen sich.
de.wikipedia.org
Während seiner Untersuchungshaft gestand er im Verlauf von mehreren Monaten in den Verhören die einzelnen Morde.
de.wikipedia.org
Am nächsten Tag muss er ihr gestehen, dass er schon seit Wochen seinen Job verloren hat.
de.wikipedia.org
Zu seiner silbernen Hochzeit gesteht der Veitl dem Erzähler: „Meine Hanele, das ist eine!
de.wikipedia.org
Er bemüht sich deshalb umso mehr um sie und gesteht, dass er sie liebt.
de.wikipedia.org
Die Parlamentswahl 2013 hingegen war die erste Wahl ohne größere Unregelmäßigkeiten, und erstmals gestand der Verlierer seine Niederlage ein.
de.wikipedia.org
Sie gesteht, was sie getan hat, und bekommt von der Mitarbeiterin eine Liste der Altenheime der Stadt, so dass sie ihren Vater dort suchen kann.
de.wikipedia.org
Als er durch Spiel und Spekulation völlig ruiniert ist, sucht sie ihn auf und gesteht ihm ihre Liebe.
de.wikipedia.org
Er gesteht ihr seine Liebe zu ihr und ist der Meinung, dass sie ihm seine Liebe nicht nehmen kann.
de.wikipedia.org

"gestehen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski