allemand » arabe

Traductions de „einzig“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

einzig [ˈaintsɪç] ADJ

einzig
وحيد [waˈħiːd]
einzig und allein
فقط [faqɑt̵]
einzig und allein
… لا غير [laː ɣair]

Expressions couramment utilisées avec einzig

einzig und allein
فقط [faqɑt̵]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Besuch eines Lehrerinnenseminars war lange Zeit die einzige Möglichkeit einer weiterführenden und berufsqualifizierenden Schulbildung für junge Frauen.
de.wikipedia.org
Der Verein ist der einzige, der an allen Spielzeiten der zweiten kolumbianischen Liga teilgenommen hat.
de.wikipedia.org
Als einziges Exemplar wurde 97 503 im Jahr 1957 verschrottet.
de.wikipedia.org
Alle Schattenspielfiguren werden von einem einzigen Karagözspieler geführt.
de.wikipedia.org
Er war der einzige Pilot, der keine Punkte erzielt hatte.
de.wikipedia.org
Durch Zufall wird er dabei in einen Faustkampf verwickelt, den er mit einer einzigen Aktion für sich gewinnen kann.
de.wikipedia.org
Die Summe wird monatlich mit einer einzigen Bankbewegung dem Kunden in Rechnung gestellt.
de.wikipedia.org
Es war der erste (und bislang einzige) internationale Wettbewerb seiner Karriere, bei welchem er nicht zumindest ins Finale einziehen konnte.
de.wikipedia.org
Halsbandlemminge sind die einzigen Nagetiere mit einem weißen Winterfell, wie es für andere Säugetiere (Schneehase, Hermelin) ebenfalls charakteristisch ist.
de.wikipedia.org
Aus deren rundem Korpus führt ein trichterförmiger Hals als einzige Öffnung nach oben.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "einzig" dans d'autres langues

"einzig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires