allemand » arabe

Traductions de „beginnen“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

I . beginnen <beginnt, begann, begonnen> [bəˈgɪnən] VERB trans

Voir le tableau de conjugaison
beginnen
بدأ [badaʔa, a]

II . beginnen <beginnt, begann, begonnen> [bəˈgɪnən] VERB intr

Voir le tableau de conjugaison
beginnen
ابتدأ [ibˈtadaʔa]
beginnen
بدأ (mit dat)
beginnen
ابتدأ (ب)
beginnen
بدأ (ب)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Direkt nach dem Schlüpfen beginnen die Raupen mit der Nahrungsaufnahme.
de.wikipedia.org
Die Frist beginnt mit der Eintragung des Ausscheidens ins Handelsregister.
de.wikipedia.org
Während seiner Herrschaft begann auch der Niedergang des Klosters, da es unter Krieg und Kleiner Eiszeit seine Felder nicht mehr bestellen konnte.
de.wikipedia.org
Anfang des neuen Jahrtausends begann jedoch etwas, was bis dahin keiner für möglich gehalten hatte, die Tradition des Sauwadelessens bröckelte.
de.wikipedia.org
Der Bau der Rennstrecke begann im Jahre 1994 und wurde 1998 fertiggestellt.
de.wikipedia.org
Später entschied die Band, das Album mit acht Studioaufnahmen beginnen zu lassen, gefolgt von vier Live-Aufnahmen.
de.wikipedia.org
Deshalb beginnt man damit, Verbraucher abzuschalten, unter anderem auch den Navigationscomputer und die Kabinenheizung.
de.wikipedia.org
Er begann ein Architekturstudium, brach dieses jedoch ab.
de.wikipedia.org
1968 begannen sie, eine Reihe von Alben aufzunehmen.
de.wikipedia.org
1956 beginnt ein neues Stadium in der Wörterbuchgeschichte.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "beginnen" dans d'autres langues

"beginnen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires