allemand » arabe

Traductions de „Zulauf“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

der Zulauf [ˈtsu:lauf] SUBST

großen Zulauf haben
لاقي إقبالا كبيرا [laːqaː ʔiqˈbaːlan kaˈbiːran]

Expressions couramment utilisées avec Zulauf

großen Zulauf haben
لاقي إقبالا كبيرا [laːqaː ʔiqˈbaːlan kaˈbiːran]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Diese im deutschen Reich einzigartige jüdische Frauenschule hatte sehr starken Zulauf aus allen Teilen des Landes und dem Ausland.
de.wikipedia.org
Wird das Volumen vollständig beansprucht und der Zulauf hält weiterhin konstant hoch an, wird das überschüssige Wasser kontrolliert über die Hochwasserentlastungsanlage an das Unterwasser abgeleitet.
de.wikipedia.org
Der Platz gewann an Reputation und damit an Zulauf.
de.wikipedia.org
In der gesamten Epoche erlebten verschiedene Guerilla-Organisationen regen Zulauf, die von einem Teil der Studentenbewegung unterstützt wurden.
de.wikipedia.org
Ab 1892 betätigte er sich zudem als Universitätsprediger, dessen sonntägliche Reden, wie er auch selbst 1899 schrieb, starken Zulauf hatten.
de.wikipedia.org
Die Nationalsozialisten mit ihrer Blut-und-Boden-Ideologie sahen sich als ideale Sachwalter der Nöte der Landwirte und fanden in vielen Gemeinden entsprechenden Zulauf.
de.wikipedia.org
Der Beschenkte hat in seiner Künstler-Garderobe gleich nach der Schenkung Zulauf von Männern.
de.wikipedia.org
Dort erhält er auf seiner rechten Seite einen weiteren Zulauf.
de.wikipedia.org
Die von ihr gegründete Privatschule ging 1890 ein, während die staatliche Mädchenschule ab diesem Zeitpunkt mehr Zulauf erhielt.
de.wikipedia.org
Die offene Szene wurde von der Polizei und Politik lange toleriert, so dass der Zulauf immer grösser wurde.
de.wikipedia.org

"Zulauf" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski