allemand » arabe

Traductions de „Zehenspitze“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

die Zehenspitze <-, -n> SUBST

Zehenspitze
طرف إصبع القدم [t̵ɑraf ʔi̵s̵baʕ al-q.]
auf Zehenspitzen gehen
مشى على أطراف أصابعه [maʃaː (iː) ʕalaː ʔɑt̵ˈraːf ʔas̵ɑːˈbiʕihi]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Spitzengänger oder auch Zehenspitzengänger sind Landwirbeltiere, die bei der Fortbewegung nur über die anatomischen Finger- bzw. Zehenspitzen den Boden berühren.
de.wikipedia.org
Bei einigen Kindern finden schon die ersten Stehversuche auf Zehenspitzen statt.
de.wikipedia.org
Die Außenseite ist hell bis dunkelbraun und die Innenseite ist von der Fußwurzel bis zu den Zehenspitzen weißlich.
de.wikipedia.org
Seine Untertanen sollten binnen zweier Monate seine Zelle bis zu der Höhe mit Gold füllen, die er selbst mit der Hand auf Zehenspitzen erreichte.
de.wikipedia.org
Die vordere Zehenspitze des Hufes wird ein wenig weggeraspelt, damit der Aufzug bündig abschließt.
de.wikipedia.org
Die Finger- und Zehenspitzen sind spitz und mehr oder weniger stark verbreitert.
de.wikipedia.org
Im Zehenbereich sind immer Nähte zu finden, können aber unterhalb der Zehenspitzen platziert sein.
de.wikipedia.org
Die Zehenzwischenräume sind mit einer „Schwimmhaut“ ausgestattet, die bis zu den Zehenspitzen reicht.
de.wikipedia.org
Bei diesen Strumpfhosen sind nur am Annähbund, den Zehenspitzen und um den optionalen Hygienezwickel Nähte vorhanden.
de.wikipedia.org
Zudem sei sie mit der flachen Hand ins Gesicht geschlagen worden und dazu veranlasst worden, auf den Zehenspitzen stehend mit erhobenen Armen Kniebeugen zu machen.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Zehenspitze" dans d'autres langues

"Zehenspitze" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires