allemand » arabe

Traductions de „Manie“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

die Manie <-, -n> [maˈni:, plur maˈni:ən] SUBST

Manie
هوس [hawas]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Jedoch haben einige Lithiumsalze eine medizinische Wirkung und werden in der Lithiumtherapie bei bipolaren Affektstörungen, Manie, Depressionen und Cluster-Kopfschmerzen eingesetzt (siehe Medizin).
de.wikipedia.org
Eine abgeschwächte Verlaufsform einer Manie, die allerdings immer noch deutlich über den Normalschwankungen der Stimmung liegt, bezeichnet man als Hypomanie.
de.wikipedia.org
Sein Partner wird durch seine Manie immer unberechenbarer und brutaler.
de.wikipedia.org
Das Phänomen ist psychopathologisch von Zwangsstörungen einerseits und Manie andererseits abgrenzbar.
de.wikipedia.org
Die Auswirkungen von Stimmungsänderungen kann man häufig im Verhalten beobachten, etwa die gehobene Stimmung im Rahmen einer Manie.
de.wikipedia.org
In vielerlei Hinsicht kann man eine Manie als das „Gegenteil einer Depression“ bezeichnen.
de.wikipedia.org
In ihrer Entstehung und Aufrechterhaltung ist die Manie wahrscheinlich multifaktoriell bedingt.
de.wikipedia.org
Eine erhebliche Gefahr sehen manche Gerichte auch bei Drohen der Chronifizierung einer Schizophrenie oder Manie mit dem damit verbundenen Persönlichkeitsabbau.
de.wikipedia.org
Eine Manie kann je nach Ausprägung für den Betroffenen und die Angehörigen sehr belastend sein und schwerwiegende soziale Folgen haben.
de.wikipedia.org
Eine Manie (von) ist eine affektive Störung, die meist in Episoden verläuft.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Manie" dans d'autres langues

"Manie" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires