allemand » arabe

Traductions de „Berliner“ dans le dictionnaire allemand » arabe

(Aller à arabe » allemand)

der Berliner <-s, -> [bɛrˈli:nɐ] SUBST

Berliner
برليني [barˈliːniː]
Berliner (Krapfen; etwa)
فطيرة مقلية [faˈt̵i̵ːra maqˈliːja]; فطائر pl [faˈt̵ɑːʔir] (2)

die Berlinerin <-, -nen> SUBST

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Er findet ihn nachts auf dem Friedhof nahe der Berliner Grenze, auf dem ihre Mutter beerdigt wurde.
de.wikipedia.org
Dieser „niederträchtige Berliner“ entledigt sich „seines“ keltischen Schädels.
de.wikipedia.org
Der 1,78 Meter große Berliner ist geschieden und hat ein Kind.
de.wikipedia.org
In der Regel versucht man, die Ähnlichkeit zur hochdeutschen Rechtschreibung zu erhalten, da auch den Berlinern nur diese aus dem Alltag geläufig ist.
de.wikipedia.org
Nach dem Krieg setzte er seine Karriere in dem Berliner Hörfunk-Kabarett Die Insulaner fort.
de.wikipedia.org
Einen Teil seines Archivs stiftete er der Berliner Sammlung Kalligraphie.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1981 verlieh ihr die Berliner Zeitung den Kritikerpreis.
de.wikipedia.org
Beide sprechen einen Berliner-Hip-Hop-Dialekt mit auffällig quäkender Stimme.
de.wikipedia.org
In einem Interview mit der Berliner Zeitung aus dem Jahr 1947 gab er an, mehr als 180 Drehbücher geschrieben zu haben.
de.wikipedia.org
Der Verlag fungierte als neues Verlagsdach für die seit 1994 produzierten Bücher der Berliner Verlagsgruppe Fannei & Walz / FAB.
de.wikipedia.org

"Berliner" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski