allemand » anglais

Traductions de „konformistisch“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

kon·for·mis·tisch ADJ péj sout

konformistisch
conformist

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Feldunabhängige Personen seien aktiver, selbstbewusster, widerstandsfähiger gegenüber Suggestionen, non-konformistischer, Ich-stärker und unabhängiger.
de.wikipedia.org
Der Wertehorizont in der Gesellschaft wurde zunehmend wieder konformistischer.
de.wikipedia.org
Dadurch kehren sie wieder in ihr normales konformistisches Leben zurück.
de.wikipedia.org
Sie hat jedoch keine eigene Meinung, sondern übernimmt konformistisch die Anschauungen derjenigen, von denen sie glaubt, dass sie gesellschaftlichen Einfluss haben bzw. eine entscheidende Rolle in der Gesellschaft spielen.
de.wikipedia.org
Es rebelliert, aber es rebelliert konformistisch.
de.wikipedia.org
Bei den ethnozentrischen und anderen Vorurteilen handele es sich nicht einfach um falsche und konformistische Meinungen, die einfach zu korrigieren wären, sondern diese hätten tieferliegende und weniger zugängliche Motive.
de.wikipedia.org
Als Beispiele nennt er einen oral-rezeptiven, einen narzisstischen, einen konformistischen, einen Marketing- und einen nekrophil-destruktiven Charakter.
de.wikipedia.org
Für neomarxistische Kritiker in der Tradition der kritischen Theorie ist das Wesen von Popkultur gegenüber den bestehenden gesellschaftlichen Verhältnissen konformistisch und affirmativ.
de.wikipedia.org
Ziel der Aliens, die in einer entindividualisierten, konformistischen Gesellschaftsordnung leben, ist die Weltherrschaft.
de.wikipedia.org
Die autoritäre Persönlichkeit ist konformistisch.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "konformistisch" dans d'autres langues

"konformistisch" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires