allemand » anglais

be·völ·kert ADJ

1. bevölkert (besiedelt):

bevölkert
die Steppe ist nur wenig bevölkert

2. bevölkert (belebt):

bevölkert
bevölkert

dicht be·völ·kert, dicht·be·völ·kert ADJ épith

dicht bevölkert Land, Region:

dicht bevölkert

Voir aussi : dicht bevölkert

I . be·völ·kern* [bəˈfœlkɐn] VERBE trans

II . be·völ·kern* [bəˈfœlkɐn] VERBE pron

sich acc mit ... bevölkern
to fill up with ...

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

spärlich bevölkert
dicht besiedelt [o. bevölkert]
dünn besiedelt [o. bevölkert]
das Land ist dicht bevölkert
die Steppe ist nur wenig bevölkert

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Ruanda ist ein kleines Land in Afrika.

Es ist dicht bevölkert und entwickelt sich schnell.

Ich liebe Kigali, weil die Stadt so sauber ist.

www.giz.de

Rwanda is a small country in Africa.

It is densely populated and developing quickly.

I love Kigali because it is such a clean city.

www.giz.de

Tunesien ist das kleinste Land Nordafrikas und liegt zwischen Libyen und Algerien.

Der Norden des Landes ist dicht bevölkert, wogegen der Süden vor allem aus Wüste besteht.

Seit vielen Jahrzehnten kommen zahlreiche Touristen, angelockt von Sonne und Stand, an den Küstenorten wie Hammamet, Nabeul, Sousse und Port El-Kantaoui sowie die Insel Djerba.

www.parkscout.de

Located between Libya and Algeria, Tunisia is the smallest of the nations situated across the nothern strech of Africa.

The north of the country is densely populated, whereas the south of the country is composed of the Sahara desert.

Owing to Tunisia s sunny weather and marvelous beaches, coastal towns like Hammamet, Nabeul, Sousse and Port El Kantaoui has been attracting numerous visitors for many decades.

www.parkscout.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "bevölkert" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文