allemand » anglais

Traductions de „Pferdebahn“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Pfer·de·bahn SUBST f

Pferdebahn
horse-drawn tram [or Am streetcar]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Unter laufendem Betrieb wurden die Schienen der Pferdebahn durch stärkere ersetzt, die die schwereren Motorwagen tragen konnten.
de.wikipedia.org
In den 1870er Jahren begann auch hier entlang des Boulevards der Betrieb einer Pferdebahn, ab 1909 gab es dann eine elektrische Straßenbahn.
de.wikipedia.org
Am 1. Juli 1896 erwarb die Firma Siemens & Halske die Pferdebahn.
de.wikipedia.org
Sie wurde über die gesamte Zeit als Pferdebahn betrieben.
de.wikipedia.org
Außerdem schlug er eine Verordnung zum Betrieb der ersten Pferdebahn vor, die 1861 eröffnet wurde.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr wurde die Pferdebahn durch den Förderstollen stillgelegt.
de.wikipedia.org
Ab dem Jahr 1862 war die Pferdebahn in Betrieb.
de.wikipedia.org
So fuhren ab 1892 Pferdebahnen bis zum Hauptfriedhof, ab 1895 zur Galluswarte.
de.wikipedia.org
Neben der vom Polizeipräsidenten ausgestellten Konzessionsurkunde musste die Gesellschaft die straßenbaupolizeiliche Genehmigung zur Anlage von Pferdebahnen beantragen und die Zustimmung des Straßeneigentümers zur Benutzung einholen.
de.wikipedia.org
In diesem Jahr beschlossen die Räte beider Städte den Bau einer Pferdebahn.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Pferdebahn" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires