allemand » anglais

Traductions de „Landungsplatz“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

Lan·dungs·platz SUBST m

1. Landungsplatz AVIAT:

Landungsplatz
landing field

2. Landungsplatz MAR:

Landungsplatz
landing place
Landungsplatz
wharf
Landungsplatz
quay

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das Gebäude kommt, trotz seiner großen Abmessungen, für die innere Erschließung mit nur einer zentralen Treppenanlage und einem Aufzug aus, die vom Haupteingang am Landungsplatz zugänglich sind.
de.wikipedia.org
Vom Landungsplatz laufen ganzjährig einige Küstenboote und viele Jollen aus.
de.wikipedia.org
Die auf dem Wasserweg herangeschafften Waren konnten auf einem eigens hierfür vorgesehenen Landungsplatz am Zollkanal gelöscht und ins Zippelhaus transportiert werden.
de.wikipedia.org
Mangelhafte Planung und Abstimmung untereinander verursachten chaotische Zustände an den Landungsplätzen.
de.wikipedia.org
Tatsächlich begannen die Ritter des Ordens bereits 1609, mögliche Landungsplätze mit Türmen zu befestigen.
de.wikipedia.org
Rechts und links vom Haupttor dienten Ausbuchtungen des Grabens als Landungsplätze für Boote.
de.wikipedia.org
Bereits ab 1609 war mit den Bau von Türmen begonnen worden, die mögliche Landungsplätze sichern sollten.
de.wikipedia.org
Das österreichische Schifffahrtsgesetz definiert die Lände als Landungsplatz mit Einrichtungen zum Festmachen von Fahrzeugen oder Schwimmkörpern, ausgenommen Häfen.
de.wikipedia.org
Als Landungsplätze dienen vorzugsweise Sandstrände, wo die Boote aus dem Wasser gezogen werden.
de.wikipedia.org
Es besaß eine eigene Badeanstalt, die direkt am Landungsplatz der ersten Rheindampfschiffe gelegen war.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Landungsplatz" dans d'autres langues

"Landungsplatz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires