Erhebungsgegenstand
Bestände an Wertpapieren in offenen Kundendepots;
Gliederung nach Wertpapierkategorien (insbesondere Geldmarktpapiere, Kassenobligationen, Obligationen, Aktien, Anteile an Kollektivanlagen, strukturierte Produkte, übrige Wertschriften), nach Herkunft der Emittenten (Inland oder Ausland) und nach Währungen;
www.snb.chSubject of survey
Securities held in open customer custody accounts;
breakdown by category of securities (in particular money market paper, medium-term bank-issued notes, bonds, shares, units in collective capital investment schemes, structured products, other securities), by origin of the issuer (resident or non-resident) and by currency;
www.snb.chErhebungsgegenstand
Umsätze in offenen Kundendepots aus Kauf- und Verkaufsgeschäften;
Gliederung der Depotinhaber nach Sitz oder Wohnsitz im Inland oder im Ausland;
www.snb.chSubject of survey
Turnover in open customer custody accounts from purchase and sales transactions;
breakdown of custody account holders by principal place of business or residence in Switzerland or abroad;
www.snb.chVoulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?
Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.