allemand » anglais

Traductions de „Bonmot“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Bon·mot <-s, -s> [bõˈmo:] SUBST nt sout

Bonmot

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Ein in der Presse und unter Golflehrern oft kolportiertes Bonmot unklaren Ursprungs besagt außerdem, dass der Golfschwung nach dem Stabhochsprung und neben dem Eiskunstlauf der komplexeste Bewegungsablauf aller Sportarten sei.
de.wikipedia.org
Als geflügeltes Wort wird ein literarisches oder ein tradiertes mündliches Zitat (Aphorismus, Sinnspruch/Bonmot, Sentenz) bezeichnet, das als Redewendung Eingang in den allgemeinen Sprachgebrauch gefunden hat.
de.wikipedia.org
Die ihm zugeschriebenen Bonmots könnten eine ganze Sammlung von Witzen bilden.
de.wikipedia.org
Einem weitverbreiterten Bonmot zufolge kombinierten sie "Wissensvermittlung mit puritanischem Höllenfeuer" und galten insbesondere als Kaderschmiede für Prediger und Kirchenleute.
de.wikipedia.org
Manche Familienzeitschriften oder Wochenblätter haben eigene Rubriken für solche von den Lesern eingesendeten Bonmots.
de.wikipedia.org
Das Bonmot ist die schlagfertige, geistreiche Bemerkung im Gespräch.
de.wikipedia.org
Der Dandy kultiviert seine Kleidung, sein Auftreten, auch Witz und Bonmot.
de.wikipedia.org
Er kultivierte seine Kleidung, sein Auftreten sowie Witz und Bonmot.
de.wikipedia.org
Geflügelte Worte können u. a. die Form haben von Aphorismen, Bonmots, Gnomen, Sentenzen, Sinnsprüchen und Sprichworten.
de.wikipedia.org
Während und nach seiner beruflichen Laufbahn sammelte er über 28.000 Sprüche, Aphorismen und Bonmots und veröffentlichte über 30 Bücher rund um das Thema Zitate.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Bonmot" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文