allemand » anglais

Traductions de „Basiswertes“ dans le dictionnaire allemand » anglais

(Aller à anglais » allemand)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Sie sich gegen Kursrückschläge absichern wollen

Sie eine positive Entwicklung des Basiswertes erwarten und davon profitieren möchten

95 % Kapitalschutz

www.juliusbaer.ch

want to hedge yourself against price setbacks

expect the underlying security to perform well and want to profit from it

95 % Capital Protection

www.juliusbaer.ch

Dafür profitieren Sie mit einem Sprint-Zertifikat aber nur bis zu einem gewissen Höchstbetrag ( Cap ) am steigenden Kurs des Basiswertes.

Steigt der Kurs des Basiswertes über diesen Cap hinaus, so profitieren Sie nicht weiter von dieser Kursentwicklung.

Die innerhalb dieser Kursspanne (also die Spanne zwischen dem Basispreis und dem Cap) gültige Partizipationsrate beträgt meist 200%, teilweise aber sogar 300% oder 400%.

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

However, with a sprint certificate you profit from the rising price of the underlying asset only up to a certain maximum amount ( cap ).

If the price of the underlying asset rises beyond this cap, you no longer profit from this performance.

The participation rate that applies within this price range (the range between the strike and the cap) is usually 200%, but may be as much as 300% or 400%.

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

Eine Aktienanleihe bringt Ihnen über einen bestimmten Zeitraum eine über dem Zinsniveau am Markt liegende regelmäßige Rendite.

Zudem partizipieren Sie an der Wertentwicklung des Basiswertes.

Von einzelnen Emittenten werden besondere Konstruktionen angeboten, welche Aktienanleihen mit Barrieren ausstatten/ ausgestalten.

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

A reverse convertible brings you a regular return above the interest level of the market for a certain time period.

In addition, you have a holding in the performance of the underlying asset.

Individual issues offer special constructs which provide/endow reverse convertibles with barriers.

www.zertifikate.boerse-frankfurt.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文